"Ookami Kodomo no Ame to Yuki", 2012.
Feb. 22nd, 2013 09:00 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rottenkepkenНу что ж - фильм вышел на DVD, так что я смог пересмотреть и заскринить.
Безусловно, всё ну о-о-очень здорово.
Понятно, что пересказывать длинную (2 часа) и сложную историю бессмысленно, так что буду просто писать о том, что больше всего понравилось.
Универ показан как универ. Ни с чем не спутаешь.
Волк (кто скажет "Камбербэтч" - того... ну вы поняли).
Специально мне на радость - ну просто дофига мелких бытовых деталей.
И виды, о да!
А ещё они тут шикарно умеют обходиться без слов, одним рисунком. Никаких пояснений - но сразу понятно, что Хана приходит делать аборт и на пороге передумывает (а как она пятится, офигеть можно).
И сцена со смертью: опять-таки без слов, просто Волка грузят в мешке в мусоровоз - и всё дальнейшее становится понятным, весь страх Ханы, что с её детьми поступят таким же образом.
Заводила, конечно же, Юки.
(а вот в кинотеатре этого котика на вывеске вет. помощи я и не засёк. Только при пересмотре)
Одновременно и жутко, и смешно - Хана никак не может понять, куда ей обратиться - к педиатру или ветеринару.
Ну да, ребёнку же не объяснишь.
И социальным работникам не объяснишь, что это всё равно дети. Хана и не пытается - она бежит. Кто скажет, что она не права - пусть вспомнит мусоровоз.
Полуразгромленный дом - просто хвастовство какое-то: "А мы можем и покруче Гиблей!"
Могут, конечно.
Ка-а-ак Юки носится по окрестностям!
Вот тут просто идеальная иллюстрация на тему "Японский дом - это крыша на столбах, а про стены мы и не слышали".
Маленькая сценка с котом просто ослепительна.
Не мог не заскринить целиком, конечно.
<a data-cke-saved-href="http://2.bp.blogspot.com/-06xErQgIuDU/USbJdlsFUCI/AAAAAAAAcos/d6_5naq7yiU/s1600/shot0030.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/-06xErQgIuDU/USbJdlsFUCI/AAAAAAAAcos/d6_5naq7yiU/s1600/shot0030.jpg" imageanchor="1" "="">
Вот это меня просто убило: передвижная библиотека.
С этого момента начинается слом Амэ. Именно слом.
Дед.
И эти попрёки можно только пережить - потому что дальше бежать уже некуда.
Соседи на самом деле - просто ня и кавай. Ну, с некоторыми поправками.
Этой сценой я любовался из-за элегантности, с которой грузчики сбрасывают обувь, входя в дом.
В кинотеатре не обратил внимания, а при пересмотре убило - насколько же точно передан жест деда: слегка развести руками Ну вот что я такое смешное сказал-то!
Пробежка по снегу - опять из серии "Это надо видеть!"
А вот сцена с тонущим Амэ, хоть и важна для действия, но не понравилась.
И вот тут опять - ну очень ясно и чётко получается: всё, чему успела научить - тому успела. А дальше надо отпускать - пока недалеко, в школу. Потом насовсем. И с этим ничего нельзя поделать.
Собственно, о том и фильм.
Переход из класса в класс - остроумно сняли. И красиво. И опять без слов, и опять бесполезно скринить.
Начало инцидента с Сохэем, который едва не обернулся серьёзной бедой.
Школа Амэ.
Сенсэй.
И это тоже очень красиво сделали: наслаждавшаяся волчьими возможностями Юки спокойно примиряет в себе обе половины - волчью и человеческую, и живёт жизнью человека. Амэ же примирить их так и не смог, и остался, в конечном счёте, волком.
Разлад.
Амэ уходит.
Кульминация с тайфуном потрясла и в кино, и при пересмотре. Причём в первый раз я куда больше обращал внимания на линию Амэ-Хана, а во второй - оценил линию Юки-Сохэй.
Все эти моменты, когда они остаются вдвоём в пустой школе - это охренительно.
И как она признаётся! И как это снято - с превращением через занавеску, с развевающейся причёской... это потрясающе.
И да - быть счастливой, потому что смогла отпустить. Не формально и для детей (им как раз разрешение не особо и нужно) - а внутри себя и для себя.
И Юки тоже, конечно, уходит - потому что переросла убежище.
Финал с прислушиванием - безоговорочный хэппи-энд. Это надо ж было так показать пустой, казалось бы, дом, чтобы он не выглядел покинутым, чтобы было ясно - да, так оно и бывает, и это правильно, и только так и надо.
Офигеннейший финал, просто офигеннейший.
Summary: маст хэв.
Безусловно, всё ну о-о-очень здорово.
Понятно, что пересказывать длинную (2 часа) и сложную историю бессмысленно, так что буду просто писать о том, что больше всего понравилось.
Универ показан как универ. Ни с чем не спутаешь.
Волк (кто скажет "Камбербэтч" - того... ну вы поняли).
Специально мне на радость - ну просто дофига мелких бытовых деталей.
И виды, о да!
А ещё они тут шикарно умеют обходиться без слов, одним рисунком. Никаких пояснений - но сразу понятно, что Хана приходит делать аборт и на пороге передумывает (а как она пятится, офигеть можно).
И сцена со смертью: опять-таки без слов, просто Волка грузят в мешке в мусоровоз - и всё дальнейшее становится понятным, весь страх Ханы, что с её детьми поступят таким же образом.
Заводила, конечно же, Юки.
(а вот в кинотеатре этого котика на вывеске вет. помощи я и не засёк. Только при пересмотре)
Одновременно и жутко, и смешно - Хана никак не может понять, куда ей обратиться - к педиатру или ветеринару.
Ну да, ребёнку же не объяснишь.
И социальным работникам не объяснишь, что это всё равно дети. Хана и не пытается - она бежит. Кто скажет, что она не права - пусть вспомнит мусоровоз.
Полуразгромленный дом - просто хвастовство какое-то: "А мы можем и покруче Гиблей!"
Могут, конечно.
Ка-а-ак Юки носится по окрестностям!
Вот тут просто идеальная иллюстрация на тему "Японский дом - это крыша на столбах, а про стены мы и не слышали".
Маленькая сценка с котом просто ослепительна.
Не мог не заскринить целиком, конечно.
<a data-cke-saved-href="http://2.bp.blogspot.com/-06xErQgIuDU/USbJdlsFUCI/AAAAAAAAcos/d6_5naq7yiU/s1600/shot0030.jpg" href="http://2.bp.blogspot.com/-06xErQgIuDU/USbJdlsFUCI/AAAAAAAAcos/d6_5naq7yiU/s1600/shot0030.jpg" imageanchor="1" "="">
Вот это меня просто убило: передвижная библиотека.
С этого момента начинается слом Амэ. Именно слом.
Дед.
И эти попрёки можно только пережить - потому что дальше бежать уже некуда.
Соседи на самом деле - просто ня и кавай. Ну, с некоторыми поправками.
Этой сценой я любовался из-за элегантности, с которой грузчики сбрасывают обувь, входя в дом.
В кинотеатре не обратил внимания, а при пересмотре убило - насколько же точно передан жест деда: слегка развести руками Ну вот что я такое смешное сказал-то!
Пробежка по снегу - опять из серии "Это надо видеть!"
А вот сцена с тонущим Амэ, хоть и важна для действия, но не понравилась.
И вот тут опять - ну очень ясно и чётко получается: всё, чему успела научить - тому успела. А дальше надо отпускать - пока недалеко, в школу. Потом насовсем. И с этим ничего нельзя поделать.
Собственно, о том и фильм.
Переход из класса в класс - остроумно сняли. И красиво. И опять без слов, и опять бесполезно скринить.
Начало инцидента с Сохэем, который едва не обернулся серьёзной бедой.
Школа Амэ.
Сенсэй.
И это тоже очень красиво сделали: наслаждавшаяся волчьими возможностями Юки спокойно примиряет в себе обе половины - волчью и человеческую, и живёт жизнью человека. Амэ же примирить их так и не смог, и остался, в конечном счёте, волком.
Разлад.
Амэ уходит.
Кульминация с тайфуном потрясла и в кино, и при пересмотре. Причём в первый раз я куда больше обращал внимания на линию Амэ-Хана, а во второй - оценил линию Юки-Сохэй.
Все эти моменты, когда они остаются вдвоём в пустой школе - это охренительно.
И как она признаётся! И как это снято - с превращением через занавеску, с развевающейся причёской... это потрясающе.
И да - быть счастливой, потому что смогла отпустить. Не формально и для детей (им как раз разрешение не особо и нужно) - а внутри себя и для себя.
И Юки тоже, конечно, уходит - потому что переросла убежище.
Финал с прислушиванием - безоговорочный хэппи-энд. Это надо ж было так показать пустой, казалось бы, дом, чтобы он не выглядел покинутым, чтобы было ясно - да, так оно и бывает, и это правильно, и только так и надо.
Офигеннейший финал, просто офигеннейший.
Summary: маст хэв.
