"Gekkan Shoujo Nozaki-kun", е9, 2014.

[rottenkepken]

(нет, просто я из принципа жду перевод от [SJS])

О, я ждал это! Тема зонтиков, наконец-то!


Даблфейл.




Так бывает только в сёдзё!


Методы IRL.


Выглядит это... ну, сомнительно. И. конечно, пиджак от ливня не защищает.


"Цветник" - как оно бывает в жизни.




Как на самом деле дарят зонтики.


Методы и проблемы.


Блин, да!


Блин, ДА!!


5 минут сёдзё.


У Нозаки дома: есть во что переодеться.


И как оно потом бывает в манге.


Юдзуки-кун побеждает штампы!


"Роман по переписке", или Почему не стоит набрасывать сёдзё в аудитории.


Проклятые тануки!


Не так поймут. Потом подслушают разговор с редактором и снова не так поймут.




В гостях, или Редактор наносит как обычно.


Кену чихается.


Новая, невиданная, свежая идея: ДВА енота!


Таким сёдзё только аргессора пугать.


О редакторской глухоте.


Хитрый способ фиги в кармане. Понравился.


Попытка довести енота до полного идиотизма.


Однако, понравилось.

Блин, не работал бы в издательстве - долго бы удивлялся, как таких э-э-э... затейников на редакторских местах держат. Но работал и потому не удивляюсь - там ещё и не такие встречаются. Реализм!


Почему этот герой так понравился Сакуре? Риторический вопрос.


Автор отнимает время.


Ревность к манге!


Героиня-модница.


Непосредственность закаваивает!


Так, а в е10 снова спектакль - и, стало быть, наша любимая Касима.

Summary: отлично.