http://rotten-k.livejournal.com/ ([identity profile] rotten-k.livejournal.com) wrote in [personal profile] rottenkepken 2012-02-24 08:04 pm (UTC)

Тогда чем тебе не угодил рисовый колобок, Роттен? Если ты, по сути, то же самое и сказал?

Потому что IRL такой диалог звучал бы так:
- Пойдём, съедим по онигири?
- А что такое онигири?
- Это типа пирожок с начинкой, только не из теста, а из варёного риса.

А вот так бы он никогда не звучал:
- Пойдём, съёдим по типа пирожоку с начинкой, только не из теста, а из варёного риса?
- А что такое типа пирожок с начинкой, только не из теста, а из варёного риса?
- Это типа пирожок с начинкой, только не из теста, а из варёного риса.

Вы же с Адвокатом свято уверены, что второй вариант - это нормально и кошерно.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
No Subject Icon Selected
More info about formatting