"Kamikaze/Камикадзе", 2007.
Feb. 9th, 2011 10:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Фильм, который обязан был бы быть хорошим, но увы. Казалось бы, всё под рукой: типажи/декорации - пожалуйста и сколько угодно. Сценарий - очень хорош (и, насколько я понял, основан на реальных воспоминаниях). Тема - благодатнейшая.
В результате же фигу вам, а не кино - потому как японцы, похоже, тупо разучились снимать. Совершенно дубовая камера, ноль режиссуры и отрицательный монтаж, и вместо напряжённого - как задумывалось - фильма мы видим тягомотину и жевание нейлоновых верёвок и исполнении актёров, которым место в "Просто Марии", а не в кино.
Смотреть можно на две вещи:
а - таки техника. Временами с ней ловятся прекрасные кадры (но это чисто инженерная заслуга семидесятилетней давности, хех):

b - аутентичные школьницы. Их там много.


И всё.
Запороли, короче, тему (и да, я про перевод молчу, ну да фиг с ним - всё равно ничего умного не говорят).
В результате же фигу вам, а не кино - потому как японцы, похоже, тупо разучились снимать. Совершенно дубовая камера, ноль режиссуры и отрицательный монтаж, и вместо напряжённого - как задумывалось - фильма мы видим тягомотину и жевание нейлоновых верёвок и исполнении актёров, которым место в "Просто Марии", а не в кино.
Смотреть можно на две вещи:
а - таки техника. Временами с ней ловятся прекрасные кадры (но это чисто инженерная заслуга семидесятилетней давности, хех):
b - аутентичные школьницы. Их там много.
И всё.
Запороли, короче, тему (и да, я про перевод молчу, ну да фиг с ним - всё равно ничего умного не говорят).
no subject
Date: 2011-02-09 09:45 pm (UTC)