rottenkepken: (Default)
rottenkepken ([personal profile] rottenkepken) wrote2011-04-27 11:45 pm

"Game of thrones/Игра престолов", s1e2, 2011.

Опасения, возникшие после е1, не то что бы развеяны, но уменьшились раза так в 3. Всё отлично, всё красиво; двинулся сюжет - пошла игра.

Как минимум - я уже не волнуюсь за Беса.

Тирион - да! Умничка и лапушка. Плюс, вы будете смеяться, - лёгкий такой закос под Хауса в актёрской игре.


Визерис, как и положено - редкостный придурок. Вообще тут с изображением придурков всё ОК: что Визерис, что Джоффри - оба в этом эпизоде были на высоте.

Игла.

Нимерия. Лютоволкам в сериале - минус за нелютость, плюс за мимимишность и ба-а-альшой респект за дрессировку. В целом - с задачей пока справляются на пять.

(всхлипываю)

Клиган крут, хоть и эпизодичен.

А вот за дотракийцев - втык!
Не, если бы это был "Конан" - было бы прекрасно, но Мартин слишком уж реалистичен для таких накачанных и упитанных дотракийцев. Я ждал, что НВО хватит смелости снять нормальны - худых и жилистых - ордынцев... нет, не  рискнули. Сняли пикник бодибилдеров с кобылами и топ-моделями. Жалко.


Summary: очень хорошо, ждём е3, там, по сюжету, должна уже потихоньку начаться резня.

[identity profile] dragon-qc.livejournal.com 2011-04-27 07:52 pm (UTC)(link)
Перевод, случаем, не от лоста, или в оригинале?

[identity profile] rotten-k.livejournal.com 2011-04-27 07:58 pm (UTC)(link)
Строго сабы.

[identity profile] sal-1984.livejournal.com 2011-04-28 04:04 am (UTC)(link)
Игла - какой-то кинжал переросток... я так понял что должна короткая шпага быть... даже не кинжал, а стилет...

(Anonymous) 2011-04-28 09:51 am (UTC)(link)
А можно узнать, какой объём книг будет экранизован в сериале, с учётом что там будет 11-13 серий? Вот сейчас за две серии примерно сколько покрыли? Просто я в своё время начинал читать песнь трижлы, и все три раза бросал на середине книге, когда за эту середину ВООБЩЕ ничего не происходило. На редкость нудная и отвратная вещь.

А сериал вроде ок.

[identity profile] rotten-k.livejournal.com 2011-04-28 04:25 pm (UTC)(link)
Нет, не в курсе.

Книги, кстати, проглатывал залпом, ничего нудного в них не замечал.

[identity profile] sal-1984.livejournal.com 2011-04-28 04:39 pm (UTC)(link)
я между игрой престолов и битвой королей паузу в два дня сделал - новую книгу Панова проглотил:-)
в результате при просмотре скринов долго пытался вспомнить кто такой Визерис....