rottenkepken: (Default)
rottenkepken ([personal profile] rottenkepken) wrote2012-04-30 02:15 am

"Upotte!!", е4, 2012.

Бли-и-ин!!.

(много восторженных матерных слов)

(ещё больше восторженных матерных слов)

Как же всё шикарно! какая убийственная реклама! какая сцена с Шигу в магазине - просто мороз по коже! и какие какие ушки у Галил-тян!

И вообще. А следующий эпизод, я гарантирую, будет растащен цитаты чуть более чем полностью, ибо...


Ичироку - популярная модель. В данном случае - в обоих смыслах.






Красуется на обложке (хотя Шигу недовольно бурчит, что это, мол, исключительно из-за её дешевизны. Впрочем, SG550 может себе позволить упрёки в адрес едва ли ни кого угодно)


Грустная история разлучённых сестричек.


Я чуть не заплакал, ей-ей.


Проблемы веса.


Ну да. Функо у нас девочка несколько более пухленькая, чем остальные.


Ну что тут скажешь...




Счастье Эру.


И причины её постоянного больного живота.


Как Ичироку поссорилась с Эру.

Ну да, Эру проторчала в мед.кабинете и не записала тестовые вопросы. Остальные записали... но толку?!

А тут ещё их в одну команду на соревнования поставили. Ну вот Ичироку и сорвалась...


Автограф на обложку, хех.


Кое-кто использует эту обложку не по назначению.


Кто-кто... ушастая-хвостатая, кто э ещё!




Переведённые учащиеся.


Реакция Ичиён на их появление лучше всего охарактеризовать словом баттхерт. Ну так...


Аж термос сломала.


Вся сцена в магазине - это настолько охрененно, что я уж даже и не знаю. Едва ли не лучшая сцена внезапно неначавшейся перестрелки.






На первый взгляд у Шигу пустой магазин, но есть один крайне неприятный вариант. Конечно, всего два патрона, но...




А Галил уже была готова рвануть вперёд, да.


И после ухода Галил и Сако - прекрасная лекция о Вьетнаме и о том, почему Ичиён и Ичироку крайне не любят АК.




Угу, так и произнесли полным именем - "автомат Калашникова".








"Fake AKs" - наишикарнейшее ругательство.


Тем временем Шигу отчаянно пытается успеть привести дико хандрящую Эру если не к началу турнира (к началу они, конечно, не успеют), то хотя бы ко второму-третьему раунду.

Ясно же, что АК настроены более чем серьёзно, и встреться им Ичироку в одиночку - они её порвут.


Ха, на соревнованиях показали и других учащихся.




А вот это будет в следующем эпизоде.


Превьюшка таки да-а-а... внушает.

Summary: опс. Следующий эпизод закроет всю мангу - во всяком случае, переведённую. И будет нам там счастье в виде разборки вечных противников.

[identity profile] anfuerudo.livejournal.com 2012-04-29 10:39 pm (UTC)(link)
Кстати, интересно, что за 5.56*39 такой?

[identity profile] rotten-k.livejournal.com 2012-04-29 10:46 pm (UTC)(link)
http://findarticles.com/p/articles/mi_m0BQY/is_9_54/ai_n27963829/

The 5.56x39 was the 7.62x39 case necked down to accept standard 5.56mm bullets. While Russia did not adopt it as a military cartridge, the 5.56x39 succeeded as a small game cartridge chambered in the Toz-23 and Vostok sporting carbines. In the United States, 5.56x39 brass produced by Sako became the base case for the highly successful .22 and 6mm PPC benchrest cartridges, which still give challengers a run for the money.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2012-04-29 10:50 pm (UTC)(link)
Во как. А я чо-то не нашёл этой информации.

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2012-04-29 10:49 pm (UTC)(link)
Гугль об этом ничего не знает. Всеведущие американские оружейные форумы пожимают плечами. Полагаю, это либо опечатка, либо странный малосерийный высер плод финского военпрома, порождённый с непонятной целью. Лично я склоняюсь к версии опечатки - вероятно, имелся в виду таки 5,45х39. Хотя девчонки мельком упоминают что "они стреляют тем же патроном, что и мы.

[identity profile] tomoboshi.livejournal.com 2012-04-30 03:57 am (UTC)(link)
А Валмет разве выпускался под 5.45 вообще?
Я тоже склоняюсь к версии с опечаткой... но везде написано что они используют 7.62х39 для себя и НАТОвкий 5.56 на экспорт...

[identity profile] sam-newberry.livejournal.com 2012-04-30 08:29 am (UTC)(link)
Кажись, выпускался в обоих советских калибрах, да. Но ручаться, конечно, не возьмусь.